Dans Mort d'une héroïne rouge, l'inspecteur Chen nouvellement nommé, enquêtait dans le Shanghai du tout début des années 90. Sa sixième enquête, La danseuse de Mao, nous montre cette même ville profondément modifiée, faisant le grand écart entre tradition millénaire, communisme plus ou moins poussiéreux type milieu vingtième et post modernisme très XXIe siècle. Notre sympathique poète-inspecteur est en effet chargé d'une mission aussi délicate qu'inhabituelle, sonder par tous les moyens, même les plus bourgeois, la petite fille d'une ex-éphémère petite amie du président Mao dont le train de vie en soudaine expansion pourrait dissimuler un coupable secret du grand timonier, peut être même un secret monayable, dans tous les cas un problème pour la réputation du feu camarade président et, par voie de conséquences, pour celle de l"indéboulonnable Parti...
Je retrouve toujours avec plaisir l'inspecteur Chen dont les enquêtes sont avant tout un prétexte pour explorer la Chine moderne, ses changements profonds et ses contradictions... Mon tout récent séjour dans cette ville n'a fait que décupler ce plaisir et je me suis immergée avec empressement dans cette expédition au coeur de l'histoire tourmentée de cette cité fascinante, premier point d'entrée des occidentaux en Chine, métropole du vice et des fantasmes sino-européens dans les années trentes, durement secouée par les excès de la révolution culturelle, aujourd'hui lieu d'expérimentation futuriste des architectes mondiaux. Une histoire intimement liée à celle du pays, au travers d'une intrigue impliquant de tout près l'impressionant personnage de Mao, icône inattaquable du régime, aujourd'hui passablement écornée par divers témoignages non autorisés. Passionant !
La danseuse de Mao (The Mao Case) - Qiu Xiaolong - 2007 - traduit de l'anglais par Fanchita Gonzalez Batlle - Liana Levi Points