Un ange cornu avec des ailes de tôle

03.09.2012

Vous le savez peut être, ma bien aimée Karine a décidé que le mois de septembre serait québécois. Une bonne occasion pour moi de lire quelques uns des romans québecois qui attendent sagement sur leur rayon (ou en pile par terre c'est selon). Chaque fois que je vais dans la belle Province (donc tous les deux ans), je ramène une valise (oui une valise, il y a hélas des preuves photographiques) de livres introuvables ici et ensuite et bien ensuite ils connaissent le sort de tous les livres de ma pal : ils attendent. (inutile de me demander des précisions sur la dite pal, j'ai arrêté de compter à 400 et ne pense pas m'y reprendre avant... euh avant d'avoir l'impression qu'elle ait nettement réduit !) Tout cela pour dire que j'ai pris de bonnes résolutions et qu'en attendant d'en avoir entamé la réalisation (on ne rit pas dans le fond merci) et pour inaugurer ce septembre québécois, je vous fais partager un de mes coups de coeur absolu. Le billet date d'août 2008 mais le souvenir est intact et rien que d'en parler, j'ai envie de le relire. Passez donc un bon moment avec Michel Tremblay, cet ange cornu avec des ailes de tôle !*

♥♥♥

Je ne sais pourquoi je pensais avoir déjà lu Tremblay ! C'était faux et c'était mal, je m'en suis rendu compte en dévorant (le mot est faible) cette petite merveille...
Dans une écriture légère et fluide, ce livre retrace un parcours qui est aussi une histoire. Le parcours d'un lecteur passionné et l'histoire d'un garçon puis d'un homme qui perçoit la vie à travers le prisme de la littérature qu'elle soit officielle et reconnue ou populaire et méprisée. Quelqu'un pour qui "Ouvrir un livre demeure l'un des gestes les plus jouissifs, les plus irremplaçables de la vie".
Du premier livre lu, l'auberge de l'ange gardien de notre chère comtesse (mais quel drôle de nom comtesse s'interroge le tout jeune Michel), à son premier livre publié, le petit garçon grandit puis murit, encadré par les discussions familiales, les interdits religieux (l'index régit les lectures à l'école comme à la ville), les carcans en tout genre (il faut attendre 16 ans pour sortir de la collection enfant de la bibliothèque municipale), les découvertes intimes - Ah le premier personnage dont on tombe amoureux... Il grandit, se forme et se forge pour notre plus grand plaisir de lecteur, car c'est une expérience merveilleuse qu'il partage avec nous dans un langage d'une saveur incomparable. Pour un peu j'en regretterais de n'avoir jamais eu d'interdit, aurais-je lu plus de Hugo s'il avait été à l'index au lieu d'être quasi obligatoire ?
Ce volume de souvenirs qui nous plonge de surcroit dans les quartiers populaires du Montréal d'après guerre fait partie d'un tryptique dont les deux autres volets portent l'un sur la découverte du cinéma et l'autre sur celle du théatre... autant vous dire que j'ai très envie de les lire aussi, ainsi que toute l'oeuvre de Tremblay, quand on aime... Un vrai coup de coeur !

Merci Lucille pour ce merveilleux cadeau !

Un ange cornu avec des ailes de tôle - Michel Tremblay - 1994 - Léméac/Acte sud

* Pour ceux qui se poseraient la question, depuis quatre ans j'ai effectivement lu pas mal de Tremblay, parfois je les ai même chroniqués dans les pages de cet humble blog (oui parfois - mea culpa) et je dois dire que ce premier émerveillement a été suivi de beaucoup d'autres. Michel Tremblay est un grand auteur et sans conteste un de mes écrivains favoris !