Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Chroniques De Lectures

  • : Chroniques de lecture
  • : Journal de lecture plutôt fourre-tout : des livres encore des livres pour tous les âges et tous les goûts... Vous êtes chez YueYin
  • Contact

On s'y retrouve...quand ils sont à jour

Rechercher

...


badge80x15-DARCY.gif
cmwjoss.gif
babelio-buton.jpg

lca.gif
 

Wikio - Top des blogs - LitteratureWikio - Top des blogs

Archives

billets à venir (un jour)

Middlesex - Eugenides
Mal de pierre - M. Agus
Le lézard lubrique de melancholy grove - Moore
Le passage de la nuit - Murakami
Chocolat - J. Harris
Fascination/tentation - S. Meyer

Les mangeurs d'étoiles - R. Gary
Voleurs de plage - J. Harris
La fille de 3eB - C. grenier
Le libraire - De Moraira
Le désert de la grâce - Pujade-Renaud
La maison en papier - CM Dominguez
Presque un mélo - M Efstathiadi
Le retour de Sethos - E. Peters
Le treizième conte - D. Setterfield
Voie sans issue - Collins Dickens
De si bonnes amies - J. Trollope
L'inconnu d'Athène - A. Zouroudi
Le voyeur du yorkshire
L'appel du passé - E Goudge
L'homme squelette - T. Hillerman
La taupe et le dragon - N. Champetier
Tout là bas - Arlette Cousture
La traversée du continent - M. Tremblay
Breaking Dawn - S Meyer
L'arrière saison - P Besson
Les Baïnes - Eric Holder
Petits arrangements avec l'infame - P Parry
Les 4 filles du docteur March - LM Alcott
Dans les bois eternels - F vargas
Thérèse et Pierrette à l'école des saints anges - M Tremblay
Le baiser des ombres - LK Hamilton
les vendredi d'Eléanore - J Trollope
This is not a love song - JP Blondel
Bonbons assortis - M tremblay
Rececca - D. du Maurier
Accès direct à la plage - JP Blondel
Le puit des histoires perdues - J Fforde
Papa longues jambes - J. Webster
Odd & the frost Giant - N. Gailman
Chagrin ferraille - G. Cook
Riverdream - RR Martin
Fashion Victim - I Cohen Janca
Le jour de grâce - R. Van Gulik
Une saison de Célibat - Schields/Howard
Mort d'une garce - C. Dexter
Qui comme  Ulysse - G Flipo
Qoëlet
Celui qui bave et qui glougloute - Wagner
Le grand Meaulne - A-Fournier
Le chant du cosmos - R Wagner
Préludes/La Baie - K. Mansfield
Souper mortel aux étuves - M. Barrière
Le jour où einstein s'est échappé - J Bialot
La femme coquelicot - N. Châtelet
Les invités - P Assouline
L'évangile selon Pilate - EE Schmitt
Ten big ones - J. evanovitch
Eleven on top
- J. evanovitch
Twelve sharp - J. evanovitch
Tila pirate malgré elle - P. Juste
Un minuscule inventaire - JP Blondel
Au bon roman - L. Cossé
Millenium 1 - S. Larsson
Millenium 2 - S Larsson
La troisième lettre - M. Marineau
Le canyon des ombres - JD Doss
Journal d'un vampire - LJ Smith
True bood 4,5,6,7 - C Harris
Même pas Malte - Maité Bernard
La lettre - Jennifer Tremblay
Le bibliothécaire - Larry Beinhart
Percy Jackson - tome 2,3 et 4
Le journal d'un ange - P. Corbucci



23 février 2007 5 23 /02 /février /2007 13:10

Il y a quelque années j'avais commencé à lire Mankell, Le guerrier solitaire, Les meurtres de la saint jean, La cinquième femme et La muraille invisible m'avaient bien plû... J'aimais le côté chaotique des enquêtes de Kurt Wallander, jamais sûr de rien, toujours angoissé, lançant des vérifications dans tous les sens, explorant la moindre piste. Certes la récurrence des tueurs en série était un peu lassante mais j'étais accrochée et je guettais le suivant avec impatience... Et puis il y eu Les chiens de Riga et une longue parenthèse dans ma fréquentation de l'auteur. J'ai trouvé ce roman ennuyeux, dépassé et pour tout dire sans intérêt. C'était en fait un des premiers Mankell, écrit largement avant les romans déjà parus en France..

Aujourd'hui je renoue avec l'auteur et non ! Décidement je ne retrouve rien de ce qui me plaisait. Encore une fois c'est un ancien Mankell traduit sur le tard ! Chronologiquement si j'ai bien suivi il se situe entre Les chiens de Riga et L'homme qui souriait (tout juste traduit) - deux ans avant Le guerrier solitaire.

L'action se déroule à la foi à Ystad en Scanie, à Stockholm et dans plusieurs villes d'Afrique du sud. Nous suivons les pensées d'au moins cinq narrateurs et cela devrait constituer un superbe tableau croisé d'une situation complexe avec pour origine la transition Sud-Africaine après la libération de Mandela. Ouf ! Malheureusement j'y suis resté totalement insensible. J'ai trouvé le procédé laborieux, les personnages robotisés à la limite du stéréotype, le déroulement de l'enquête suédoise totalement invraisemblable et les considérations géopolitiques, euh... disons sommaires. Bref j'ai eu du mal à finir et pour un polar n'est-ce pas la pire chose qui soit ?

Bof...

La lionne blanche - Henning Mankell - 1993 - éditions du seuil - traduit par Anna Gibson 2004

Partager cet article
Repost0

commentaires

Nicolas 29/06/2009 22:29

C'est drôle, La lionne blanche est mon Mankell préféré. Il est un peu atypique, avec beaucoup de suspense. Le meilleur de Mankell, avec Les morts de la Saint Jean.

yueyin 29/06/2009 22:42


Ah que veux tu, on ne peut pas toujours être d'accord, je n'ai plus lu mankell depuis qui était pourtant un de mes auteurs de polar favoris :-)


thérèse 10/02/2008 22:16

je n'ai lu que deux romans de Mankell et j'ai eu l'impresion de lire la même histoire! un crime "horrible" et un flic qui ne comprend pas comment les gentils suédois ont pu en arriver là!  Bon jusque là c'était pas des suédois les criminels... ouf! ..mais bon il fait un temps de m.. ds leur pays à ce qu'il semble même eux ils en souffrent!!... mais bon c'est vrai que ça se lit et qu'on a envie d'arriver au bout, mais on a aussi envie de lui dire au commissaire "arrête de déprimer et pose toi des questions sur toi t'es pas une victime innocente!" bon j'en ai peut être pas assez lu pour comprendre bien la psychologie du personnage central...

yueyin 12/02/2008 22:05

Et bien il y a de ça je dirai.... cela dit c'est un peu récurrent dans les polars de ce genre... mais j'avais plutôt bien accrocher jusqu'à ce que je lise celui-ci et les chien de riga ! là j'ai saturé et depuis je bloque !

BMR 23/07/2007 10:45

On vient de lire "Le retour du professeur de danse" et on a repris avec plaisir la lecture de Mankell. Kurt Wallander passe la main (et c'est peut-être pas plus mal). On a été enchanté par ce nouveau roman.

yueyin 24/07/2007 19:08

Il me tente celui-là même si les dernier Mankell (qui sont les premiers) m'avaient un peu déçue

choupynette 03/03/2007 19:29

J'avais lu Le guerrier solitaire et pas du tout accroché... je ne retenterai pas l'expérience

yue yin 04/03/2007 15:08

Décidement Mankel suscite des réactions plutôt variées...

Caro 02/03/2007 22:31

J'ai lu tous les romans policiers d'Henning Mankell. Et je trouve son écriture magnifique.  Il faut dire que je suis une accro de polars (quelques auteurs à ne pas rater : Fred Vargas, Thierry Maugenest, Thierry Jonquet, Jean-François Coatmeur, Jean-Christophe Grangé, Graham Hurley, Arnaldur Indridason) mais c'est quand même Mankell qui est au premier rang. Je crois qu'aucun de ces romans policiers ne m'a déçu même si quelques uns sont plus lents que d'autres. Je vous recommande vivement de lire les autres.

Articles Récents

Le livre d'or

livre_20dragon2.gif

Mes balades...

badges-80x15-ALAURE.png

badges-80x15-ANJELICA.jpg

 

Kikimundo

 

 

En sommeil



--milie-bouton.jpg