Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Chroniques De Lectures

  • : Chroniques de lecture
  • Chroniques de lecture
  • : Journal de lecture plutôt fourre-tout : des livres encore des livres pour tous les âges et tous les goûts... Vous êtes chez YueYin
  • Contact

On s'y retrouve...quand ils sont à jour

Rechercher

...


badge80x15-DARCY.gif
cmwjoss.gif
babelio-buton.jpg

lca.gif
 

Wikio - Top des blogs - LitteratureWikio - Top des blogs

Archives

billets à venir (un jour)

Middlesex - Eugenides
Mal de pierre - M. Agus
Le lézard lubrique de melancholy grove - Moore
Le passage de la nuit - Murakami
Chocolat - J. Harris
Fascination/tentation - S. Meyer

Les mangeurs d'étoiles - R. Gary
Voleurs de plage - J. Harris
La fille de 3eB - C. grenier
Le libraire - De Moraira
Le désert de la grâce - Pujade-Renaud
La maison en papier - CM Dominguez
Presque un mélo - M Efstathiadi
Le retour de Sethos - E. Peters
Le treizième conte - D. Setterfield
Voie sans issue - Collins Dickens
De si bonnes amies - J. Trollope
L'inconnu d'Athène - A. Zouroudi
Le voyeur du yorkshire
L'appel du passé - E Goudge
L'homme squelette - T. Hillerman
La taupe et le dragon - N. Champetier
Tout là bas - Arlette Cousture
La traversée du continent - M. Tremblay
Breaking Dawn - S Meyer
L'arrière saison - P Besson
Les Baïnes - Eric Holder
Petits arrangements avec l'infame - P Parry
Les 4 filles du docteur March - LM Alcott
Dans les bois eternels - F vargas
Thérèse et Pierrette à l'école des saints anges - M Tremblay
Le baiser des ombres - LK Hamilton
les vendredi d'Eléanore - J Trollope
This is not a love song - JP Blondel
Bonbons assortis - M tremblay
Rececca - D. du Maurier
Accès direct à la plage - JP Blondel
Le puit des histoires perdues - J Fforde
Papa longues jambes - J. Webster
Odd & the frost Giant - N. Gailman
Chagrin ferraille - G. Cook
Riverdream - RR Martin
Fashion Victim - I Cohen Janca
Le jour de grâce - R. Van Gulik
Une saison de Célibat - Schields/Howard
Mort d'une garce - C. Dexter
Qui comme  Ulysse - G Flipo
Qoëlet
Celui qui bave et qui glougloute - Wagner
Le grand Meaulne - A-Fournier
Le chant du cosmos - R Wagner
Préludes/La Baie - K. Mansfield
Souper mortel aux étuves - M. Barrière
Le jour où einstein s'est échappé - J Bialot
La femme coquelicot - N. Châtelet
Les invités - P Assouline
L'évangile selon Pilate - EE Schmitt
Ten big ones - J. evanovitch
Eleven on top
- J. evanovitch
Twelve sharp - J. evanovitch
Tila pirate malgré elle - P. Juste
Un minuscule inventaire - JP Blondel
Au bon roman - L. Cossé
Millenium 1 - S. Larsson
Millenium 2 - S Larsson
La troisième lettre - M. Marineau
Le canyon des ombres - JD Doss
Journal d'un vampire - LJ Smith
True bood 4,5,6,7 - C Harris
Même pas Malte - Maité Bernard
La lettre - Jennifer Tremblay
Le bibliothécaire - Larry Beinhart
Percy Jackson - tome 2,3 et 4
Le journal d'un ange - P. Corbucci



17 octobre 2007 3 17 /10 /octobre /2007 17:13
Au pied du temple les eaux immobiles sourient.
Au flanc de la montagne le pavillon lointain s'afflige.
Au dessus du mur bleu un nuage au gré du vent s'effile.
A l'abri du soleil les érables touffus se pressent.

La veranda entoure une douce solitude.
Canards et hérons s'envolent dans le soir attristé.

Autour de ce gazon les dieux assemblés
Attendent que la nuit jusqu'à leurs fronts s'élève.
 
Thou Fou (Du Fu - 715-774)

Découvert chez Pascal le bibliomane...

Partager cet article

Repost 0
Published by yueyin - dans poèmes
commenter cet article

commentaires

Nanne 25/10/2007 21:11

Superbe poème chinois qui invite à la paix, à la sérénité, à la méditation et à la réflexion sur notre mode de vie actuelle ... J'aime particulièrement ces poèmes qui nous invitent à nous ressourcer et à retrouver l'essentiel en nous et autour de nous ... Chose rarissime de nos jours !!! Merci pour cet instant.

yueyin 25/10/2007 22:33

Les poèmes chinois ont souvent ce côté à la fois épuré et serein qui me ravit... je crois que je vais continuer mon exploration...

Lomemor du domaine des 4 vents 19/10/2007 17:08

Curieux comme un même texte peut être à la source de sensation si différente...Contrairement à ce que j'ai lu plus haut dans les commentaires, moi j'y vois une grande scène épique dans un décors grandioses où le calme et la beauté n'est qu'apparent et où les dieux attendent patiemment le moment d'intervenir...Mais il est vrai que j'ai une imagination débordante!!!De toute façon très bon choix. J'adore !!! 

yueyin 19/10/2007 18:56

Le charme est dans l'interprétation... mai tu as vraiment une imaginantion débordante cela dit !!! ;-)

May 19/10/2007 13:42

Les écrivains Tang ? Peux-tu éclairer ma lanterne, je ne connais pas.
Ton poème me fait penser à une soirée d'été où tout est calme et doux, et où on se sent mieux que jamais.

yueyin 19/10/2007 18:55

Les Tang forment la treizième dynastie chinoise qui domina se pays pendant trois siècle de 600 à 900 après JC environ. Elle est considérée comme un des âge d'or de la Chine et de son rayonnement culturel. Le costume traditionnel japonais par exemple est modelé sur les vêtements chinois de l'époque Tang, l'école bouddhique chan est passée de Chine au Japon à la même époque sous le nom de zen et bien d'autres chose.s.. C'est aussi l'époque du fameux juge Ti, dont Robert Van gulik a fait son héros dans de superbes romans policiers (http://lireouimaisquoi.over-blog.com/article-4139399.html)  ce qui explique que je la connaisse mieux que les autres :-)

Naïk 18/10/2007 21:49

Doux, apaisant... et un  bon choix d'ilustration en effet ;-) Merci Yue !

yueyin 18/10/2007 22:38

Avec plaisir Naik, je songe à explorer les possibilités offertes par les écrivains Tang, visiblement il ya de beaux poèmes à glaner :-)

Florinette 18/10/2007 10:06

Très joli texte qui fait du bien dès le matin !! ;-))

yueyin 18/10/2007 21:37

Sérénité, sérénité ;-)))

Articles Récents

Le livre d'or

livre_20dragon2.gif

Mes balades...

badges-80x15-ALAURE.png

badges-80x15-ANJELICA.jpg

 

Kikimundo

 

 

En sommeil



--milie-bouton.jpg