Oui, vous avez bien lu, c'est le titre du livre ! Bon mes souvenirs de latin sont un peu lointains mais depuis un an par la grâce de ma puce je m'y remets et honnêtement on adore ça toutes les deux. Du coup, alors que nous trainions dans une librairie avec la dite puce (bizarre on traine toujours dans des librairies) , nous tombâmes sur ce livre et hop. Elle insista, je craquai ! (foutu passé simple) ! J'en suis au chapitre 4 parce que ça ne se lit pas exactement comme un roman. c'est plutôt le genre de livre dont on absorbe un chapitre de temps à autres le soir avant de se replonger dans son bouquin en cours. (enfin c'est comme ça pour moi).
Cela se présente comme une suite de versions commentées d'auteurs classiques (Virgile, Tite-Live, Ciceron ...) prétextes à revoir les grands thèmes de la grammaire latine. Chapitre 1 prononciation, Chapitre 2 première et deuxième déclinaison (rosa, dominus ça vous rappelle des souvenirs ?), Chapitre 3 conjugaison etc... Le tout avec exemples et anecdotes. Ainsi Le mot Homme en français viendrait de l'accusatif hominem alors que le nominatif homo aurait évolué vers notre On ! Je ne m'étais encore jamais demandé d'où venait ce pauvre On.
Bref pour amateurs mais très bien fait ! Allez pour le plaisir un petit bout de Sénèque :
Nihil est tam difficile et arduum, quod non humana mens vincat, et in familiaritatem perducat assidua meditatio.
"Rien n'est si difficile et ardu que l'esprit humain n'en vienne à bout, et qu'une meditation assidue ne finisse par faire sien."
Au moins c'est encourageant...
Vous reprendrez bien un peu de latin - Claude Terreaux - Arlea 1999
"Un crocodile sur un banc de sable", premier opus donc, campe les personnages centraux de la série soit Amelia et son futur mari Emerson, egyptologue passionné, Walter le frère d'icelui et sa future femme Evelyne. C'est probablement l'un de ceux qui reste au plus près de l'archéologie. La description de la vie d'une mission archéologique à Amarna est directement inspirée de la vie de Petrie l'un des plus célèbre archéologue de l'époque. Il parait d'ailleurs que les étudiants en égyptologie peuvent s'amuser à identifer les tombes qui abritent nos archéologues. Cette dimension reste présente tout au long de la série mais elle devient , il me semble, plus un arrière plan qu'un sujet au fur et à mesure des tomes. bref le crocodile est une bonne façon de faire connaissance avec Amelia et l'époque romanesque et exotique (à nos yeux) dans lequel elle vit .
D'un autre côté "Le mystère du Sarcophage" voit la première saison de Ramsès, fils unique des Emerson et mérite le détour - pour le coup j'en suis tombé de ma chaise - j'ai déjà dit que j'ai la chance de pouvoir éclater de rire en lisant.
Un très joli petit livre aux éditions Le Polygraphe parfait pour tous ceux qui doivent produire des écrits sans formation de typographe. Et nous sommes nombreux par les temps qui courrent. C'est bien beau d'avoir un outil permettant toutes les possibilités (oh mon bel ordi !!!) reste à savoir s'en servir au sens strict, c'est à dire produire des documents lisibles.
Un pur plaisir. Bon d'accord j'aime bien Barbara Kingsolver; j'aime sa façon de mettre la nature au centre de tout avec poésie mais sans grandiloquence. J'aime la façon dont elle décrit des lieux qui semblent laids et qui finissent par être attirants. J'aime ce mélange de réalisme, d'engagement et d'excentrisme. Dans ses romans les personnages, je devrais peut être dire les femmes car dans tous les livres que j'ai lu ce sont les femmes qui ont la parole. Bref ces femmes font des choses étonnantes comme si simplement c'était normal, quelquechose comme le destin mais en plus quotidien.
Commentaires